|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The term of this Statement of Work shall commence on August 1st, 2012 and is estimated to end on July 31st, 2013, unless terminated earlier in accordance with the terms of the Agreement or this Statement of Work. Term of services outlined in this Statement of work shall not actually end until all RIM deliverables outli是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The term of this Statement of Work shall commence on August 1st, 2012 and is estimated to end on July 31st, 2013, unless terminated earlier in accordance with the terms of the Agreement or this Statement of Work. Term of services outlined in this Statement of work shall not actually end until all RIM deliverables outli
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这方面的工作发表声明的任期，到2012年8月1日开始，预计到二零一三年7月31，结束，按照这方面的工作协议或声明的条款，除非终止。实际上并不在这方面的工作表中列出的服务期限结束之前，所有RIM在这头母猪概述交付已RIM接受。
|
|
2013-05-23 12:23:18
本声明的工作应由今年八月1st,2012,估计最终在七月31ST,2013,除非终止按照协议的条款或本工作说明书。 长期的服务本声明所述的工作其实不应端,直至所有RIM中所述交付内容本SOW已经接受的轮辋。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这张工作报表的期限在2012年8月1日在2013年7月31日将开始和估计结束，除非及早终止与协议或这张工作报表的期限符合。 在这张工作报表概述服务条款实际上不会结束，直到在这SOW概述的所有外缘deliverables由RIM接受了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此工作表的任期须于 2012 年 8 月 1 日开始，预计将于 2013 年 7 月 31 日，结束除非较早前根据协定 》 或本的工作说明书的条款终止。此语句的工作中所述的服务期须不实际上结束直到 RIM 已接纳此母猪中概述的所有 RIM 交付。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这本操作说明的条款将在 8 月 1 日开始， 2012 年和被估计在 7%
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
