|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:今早已在電話中清楚告知louis,明早我們和客方於地盆開會.固此請在9:30到達E07店商討有關事項.(而非就他所要求,需我們立即為他解決)是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
今早已在電話中清楚告知louis,明早我們和客方於地盆開會.固此請在9:30到達E07店商討有關事項.(而非就他所要求,需我們立即為他解決)
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Clearly on the phone this morning to inform louis meeting tomorrow morning we and passenger side sites. Solid this please arrive at 9:30 e07 shop to discuss the matter (rather than on his requirements, the need we immediately solve for him)
|
|
2013-05-23 12:23:18
On the phone this morning clearly informed Louis tomorrow morning we and client for the basin. In view of such please at 9:30 E 07 shop arrived on the matter. (rather than on which he require our immediate help him solve)
|
|
2013-05-23 12:24:58
This morning clearly has informed louis in the telephone, tomorrow morning we and the customer will hold a meeting in the place trough. Firmly this please in 9:30 arrive the E07 shop discussion related item. (But must he requests, to need us to solve immediately for him)
|
|
2013-05-23 12:26:38
Had clearly told Louis on the phone this morning, tomorrow morning we met and customer on site. 9:30 fixed this in reached E07 shop to discuss relevant matters. (Rather than on what he asked, we immediately for the solution you want)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区