|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：为了避免因引航员在船时，船长、驾驶员放弃自己的职责而造成船舶航行操纵的危险，特制定本规定。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
为了避免因引航员在船时，船长、驾驶员放弃自己的职责而造成船舶航行操纵的危险，特制定本规定。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In order to avoid the risk of manipulation by the ship sailing due to pilot the ship, the captain, the driver to give up their duties, formulated regulations.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In order to avoid the pilot on board the ship, the captain gave up his own, and the operator of the navigation of the ship, this risk of manipulation.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
In order to avoid when pilots on board, captains, drivers abandoned their duties and pose a risk of manipulation of ship navigation, provisions are formulated.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
