|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the validlity of the present certificate depends on the annual surveillance every 12 months and on the complete review of company's management system after three-years.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the validlity of the present certificate depends on the annual surveillance every 12 months and on the complete review of company's management system after three-years.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3年后的本证书validlity的取决于上年度监测，每12个月，公司的管理制度进行全面审查。
|
|
2013-05-23 12:23:18
validlity的本证书取决于年度监控每一个12个月,并在完成审查公司的管理系统经过三年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
本证书的 validlity 取决于年度监测每 12 个月和公司管理体系的全面审查，三年之后。
|
|
2013-05-23 12:28:18
目前的证书的 validlity 每隔 12 月取决于年度监督和在公司的管理系统的结束的审核上在三年之后。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
