当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:彼女の外見のホンワカした雰囲気からだけでは想像できない、ダンスに歌とピアノでパワフルに聴衆を煽りながら引っ張っていく推進力の凄さ、3ヶ月前のデビューコンサートから、また一回り大きくなったようだ。最高! ピアノ、歌、ダンス…三拍子揃った今の独自のスタイルを維持していって欲しいナ是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
彼女の外見のホンワカした雰囲気からだけでは想像できない、ダンスに歌とピアノでパワフルに聴衆を煽りながら引っ張っていく推進力の凄さ、3ヶ月前のデビューコンサートから、また一回り大きくなったようだ。最高! ピアノ、歌、ダンス…三拍子揃った今の独自のスタイルを維持していって欲しいナ
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Seems to have become slightly larger only from the atmosphere was fuzzy feeling of the appearance of her can not imagine, the dreadfulness of propulsion going pulling while fueled the audience to powerful piano song and dance, also, from the debut concert of three months ago . The best! Na we want t
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The appearance of her'm atmosphere cannot imagine only from the dance and song to blow the audience at the piano while the powerful pulling force will be threatened, the debut of 3 months before the concert, from a larger. best! piano, song, dance ... triple now equipped to maintain your own style I
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(honwaka) of her appearance you cannot imagine from with just the atmosphere which is done, while to dance fanning the audience powerfully with song and the piano, the driving force which keeps pulling it is enormous, from the debut concert of 3 months ago, in addition it seems that becomes going ar
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Also from the debut concert of 3 months before the greatness of the propulsion to lead while fuels audience powerfully in the song and dance cannot be imagined from her appearance with honoka atmosphere one size seems grew. The best! Piano, song and dance. I want it maintained now own style change d
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭