|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Under the new system, foreigners who qualify as special talent, investors, and those whom for humanitarian reasons are required to convert their visa for temporary stay (i.e., no more than 180 days) to a residence permit (with a minimum validity of 90 days for work-related purposes or 180 days for non-work-related purp是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Under the new system, foreigners who qualify as special talent, investors, and those whom for humanitarian reasons are required to convert their visa for temporary stay (i.e., no more than 180 days) to a residence permit (with a minimum validity of 90 days for work-related purposes or 180 days for non-work-related purp
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
新的制度下，作为特殊人才，投资者，出于人道主义原因的那些人的资格的外国人须转换为临时居留签证（即不超过180天），居留证（与最低的有效期为90天申请有关的出入境局可以这样做与工作有关的用途或180天的非工作相关的目的）。引进这一新规则的转换，而无需离开该国，他们的签证资格的外国人的法律依据。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在新的制度下,外国人有资格作为特殊人才、投资者、和人的人道主义理由,将他们所需的临时停留签证(即,不超过180天),以一个居住许可证(带有一个最小有效期为90天的工作有关的目的或180天,对于非工作有关的目的)可以通过应用有关出入境管理局局长。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据合格的新的系统，外国人，特别天分，投资者，并且为人道主义原因要求转换他们的签证为临时逗留的那些(即，没有比180天)成居住许可证(以90天为与工作相关的目的或180天极小的有效性为与非工作相关的目的)可能通过适用如此做于相关的出口和词条局。 这个新的规则的介绍为具有资格的外国人提供法律依据转换他们的签证，无需必须离开国家。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在新制度下获得居留证 （用最低的工作有关的目的，90 天或非工作有关的目的，180 天有效期） 限定作为特殊人才、 投资者和那些人出于人道主义原因须转换为他们暂住 （即，不能超过 180 天） 的签证的外国人可以通过将应用到的有关出口和入口局上这样做。这一新规则介绍提供合格的外国人要将其签证转换而无需离开该国的法律依据。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在新系统下，获得特别的才能，投资者，基于人道主义者原因被要求为临时支撑转换他们的签证的那些的资格的外国人 ( 即，不多于 180 天 ) 到一份居住许可证 ( 以对于非工作使相联系的目的对于与工作相关的目的或 180 天的 90 天的最小有效性 ) 可以通过适用于相关的退出和进入局这样做。这条新规则的介绍提供法律基础用于有资格的外国人转换他们的签证而没有必须离开国家。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
