当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1、关于#1燃机联合污油水箱液位电缆保护管的跨路预埋,我们将遵照PDVSA工程师的建议,在该区地面硬化开挖时对该穿线管进行水泥浇筑防护,进一步加强对电缆等地埋材料的有效保护。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1、关于#1燃机联合污油水箱液位电缆保护管的跨路预埋,我们将遵照PDVSA工程师的建议,在该区地面硬化开挖时对该穿线管进行水泥浇筑防护,进一步加强对电缆等地埋材料的有效保护。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
A cross-road embedded on the # 1 gas turbine joint waste oil tank level cable protection pipe, we will comply with the recommendations of pdvsa engineers in the area ground hardened excavation of the pipe threading cement pouring protection, to further strengthen the effective protection of cables a
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
On 1, and #1 fuel oil joint water tank level cable protection tube pre-planted the cross-road, and we will be in accordance with the recommendations, PDVSA engineers in the area ground hardened digging through the tube to cement pouring shield, to further strengthen the cable, and the buried materia
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1st, burns machine union dirty oil water tank fluid cable protection pipe cross Lu Yuman about #1, we will obey Engineer PDVSA suggestion, will excavate when this area ground hardening will carry on the cement construction protection to this threading tube, further will strengthen to places such as
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1, the #1 gas turbine combined the dirt oil tank liquid level cross-road cable protection pipe embedded, we will follow the recommendations of the PDVSA engineers, at the time of the excavation of surface hardening cement pouring the stuffing tube protection, further strengthening the effective prot
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭