当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:感谢你的回复,我保证你的等待是值得的,我将会尽自己最大的努力提供给你质量最好的产品。因为这次我们对产品模具做了改良,所以导致交期延误,但是生产下一个订单,我完全可以保证交期,请您放心!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
感谢你的回复,我保证你的等待是值得的,我将会尽自己最大的努力提供给你质量最好的产品。因为这次我们对产品模具做了改良,所以导致交期延误,但是生产下一个订单,我完全可以保证交期,请您放心!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Thanks for your reply, I guarantee your wait is worth it, I will do their utmost to provide the best products to give you quality. This time, we improved the product mold, resulting in delivery delays, but production of the next order, I can guarantee the delivery, please be assured!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Thanks for your reply, I guarantee you that the wait is worth, I will do her utmost to give you the best quality products. Since this time we have made molds for product improvement, and thus to the delayed production, but the next order, I can be fully guaranteed delivery, please be assured!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Thanks your reply, I guaranteed your waiting is worth, I will be able own biggest diligently to provide to you the quality best product.因为这次我们对产品模具做了改良,所以导致交期延误,但是生产下一个订单,我完全可以保证交期,请您放心!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Thank you for your reply, I guarantee you the wait is worth it, I will try their best to offer you the best quality products. Because this time, we made improvements to the product mold, resulting in delivery delays, order production, however, I can guarantee delivery, please be assured!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭