|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We need to have the same exact as is in the sample pictures. After viewing our order please kindly send me a quote and include delivery terms for sample and actual order, payment methods, discount on large quantities, MOQ and terms and any further information you would need to give me by mail and I would call you on th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We need to have the same exact as is in the sample pictures. After viewing our order please kindly send me a quote and include delivery terms for sample and actual order, payment methods, discount on large quantities, MOQ and terms and any further information you would need to give me by mail and I would call you on th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们需要有完全相同的样品图片。查看我们的订单后，请给我一个报价，包括交货条件，样品和实际订单，付款方式，大批量订货，MOQ和术语的折扣和任何进一步的信息，您将需要通过邮件给我，我会叫你上市数量。不要忘了下降的直接的联络电话号码。请善待作为紧急和在3天答复。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们需要有确切和一样在样品图片。 在观看我们的顺序之后亲切地请送我行情并且包括交货期限为样品和实际命令、付款方法、折扣在大量， MOQ和期限和您会需要用信件给我的所有详细信息，并且我会告诉您在数字被列出。 不要忘记下降一个直接联系数字。 请对待迫切和回复%
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们需要精确的示例图片中是具有相同的。后查看我们的订单请请发送我的报价和包括样品与实际订单、 付款方法、 大批量、 起订量和条款的折扣和任何进一步的资料，您将需要给我邮寄交货条款和会打电话人数列出。别忘了放直接联络号码。请对待一样迫切，并在 3 个工作日回复。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
