|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The closing of this transaction also marks the end of an era. The Oppenheimer family has been synonymous with De Beers and diamonds for nearly 100 years, spanning four generations. While they won’t be a formal part of our business going forward, their legacy will live on as long as there is a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The closing of this transaction also marks the end of an era. The Oppenheimer family has been synonymous with De Beers and diamonds for nearly 100 years, spanning four generations. While they won’t be a formal part of our business going forward, their legacy will live on as long as there is a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本次交易的结束，也标志着一个时代的结束。奥本海默家族一直与戴比尔斯和钻石的代名词，为近100年，跨越四代。而他们不会对我们的业务前进的正式部分，其原有的生活，只要有1
|
|
2013-05-23 12:23:18
结束这项交易还标志着一个时代的结束。 奥本海默家族的同义词一直与德比尔斯公司和钻石近100年,生成四代同堂的。 虽然他们不会是一个正式的一部分我们业务进一步发展,将他们的传统生活,只要有一个
|
|
2013-05-23 12:24:58
这种交易closing也指示时代的结尾。 Oppenheimer家庭与De Beers和金刚石是同义的几乎100年，跨过四个世代。 当他们不会是我们的事务的一个正式部分前进时，他们的遗产将居住，只要有a
|
|
2013-05-23 12:26:38
这笔交易的关闭也标志着一个时代的结束。奥本海默家族一直戴比尔斯和钻石的代名词近 100 年，跨越四代。虽然他们不会正式成为我们前进的业务，其遗产将活，只要有
|
|
2013-05-23 12:28:18
这笔交易的关闭也标明一个时代的终止。Oppenheimer 家庭跟 de Beers 和钻石一起几乎 100 年来是同义的，跨越四一代。当他们将不时是正式前进的我们的商业的一部分，他们的遗产会居住上长达有
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
