当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:丙方向甲方提供的上述保证的保证期间为乙方担任甲方代理商期间及解除代理关系后两年;丙方向甲方提供的上述保证为不可撤销保证,未经甲方书面同意不得撤销;丙方承诺向甲方提供的上述保证已征得其财产共有人的同意。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
丙方向甲方提供的上述保证的保证期间为乙方担任甲方代理商期间及解除代理关系后两年;丙方向甲方提供的上述保证为不可撤销保证,未经甲方书面同意不得撤销;丙方承诺向甲方提供的上述保证已征得其财产共有人的同意。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
C direction of the Party to provide such a guarantee during the guarantee for Party B as Party agents during and after the lifting of the agency relationship for two years; C direction of the Party to provide such a guarantee is irrevocable guarantee, without the written consent may not be revoked;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(c) the party a such a guarantee provided by Party B to guarantee period as a party agents during and after the agency relationship two years; (c) direction of the Party providing the guarantee to be irrevocable guarantee, without a written consent shall not be revoked; (c) commitment to provide par
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Third direction the party of the first part provides above guarantee guarantee period holds the post of the party of the first part business agent period for the second party and relieves the proxy to relate the latter two years; Third direction the party of the first part provides above guarantee f
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
C guarantee period for party b for party a to provide the above assurances during his tenure as party agents and two years after the cancellation of representation; c direction this assurance is irrevocable guarantee provided by the customer, without the written consent of the owner shall not be wit
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭