|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The fisherman was quite happy to go with him,and then the two men went into the bar together.Joe bought the fisherman a few drinks,and at last said to him,"You are been fishing outside there,havent you? how many did you catch this morning,if i may ask?"是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The fisherman was quite happy to go with him,and then the two men went into the bar together.Joe bought the fisherman a few drinks,and at last said to him,"You are been fishing outside there,havent you? how many did you catch this morning,if i may ask?"
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
渔民很高兴和他一起去，然后两人去酒吧together.joe的渔民买了喝了几杯酒，最后对他说，“你是被钓鱼之外还有，你havent多少你赶上今天早上，我可能会问？“
|
|
2013-05-23 12:23:18
渔夫是很乐意和他走,然后两个男人走进了连在一起的酒吧.Joe的渔民买了一些饮料,最后对他说,“你是在捕鱼外,时不时你吗? 有多少你是否明白今天上午,我是否可以问吗?”
|
|
2013-05-23 12:24:58
渔夫是相当愉快去与他，二个人一起然后进入酒吧。乔给买渔夫几份饮料，和在为时对他说， “您是渔外面那里， havent您？ 如果我也许要求，您今晨捉住了多少？“
|
|
2013-05-23 12:26:38
渔夫是很乐意跟他一起去，然后该两名男子走进酒吧在一起。乔买渔夫了几杯，终于对他说，"你是被捕鱼外面有，没有你呢？多少做如果你抓住今天早上，我想请问？"
|
|
2013-05-23 12:28:18
渔夫是相当高兴的与他一起去，然后二个人进入酒吧 together.Joe 为渔夫买到一些饮料，最终对他说，”你是钓鱼以外在那里， havent 你？你今天早上明白多少，如果我可能问？"
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
