|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If only it wasn’t true that I’d shaken hands with the Butcher. Just thinking about it made me feel sick. For the moment, there was nothing but the Gold Cross that could confirm Fred’s identity. All the rest was conjecture.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If only it wasn’t true that I’d shaken hands with the Butcher. Just thinking about it made me feel sick. For the moment, there was nothing but the Gold Cross that could confirm Fred’s identity. All the rest was conjecture.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
只要它是不正确的，我动摇了屠夫的手。只是想着它让我感到恶心。的时刻，没有什么，但黄金交叉，可以确认弗雷德的身份。其余的全是猜测。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果仅仅是不正确,我动摇了,手中的屠夫。 就让我感到恶心。 就目前来说,还只是金十字,可以证实李华明议员的身份。 其它的一切都是猜测。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果仅它不是真实的我会与屠户握手。 考虑做了我感受病残。 临时地，有可能证实弗雷德的身分的金十字架。 所有休息是臆想。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果只有这不是真的我会动摇屠夫手。只是思考这个问题让我感到恶心。就目前而言，没有什么东西但黄金交叉，弗雷德的身份无法确认。其余的全是猜想。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但愿它不确实我与屠夫握手了。仅仅关于它的思想使得我感到恶心。暂时，仅仅有可以确认弗雷德的特性的金十字架。所有休息是推测。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
