当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:记得有一次,我因生病没能上学,便落下了一天的课程。我没想到的是,他竟然在放学后为我补课,导致他因回家过晚被父母责骂,我非常感动。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
记得有一次,我因生病没能上学,便落下了一天的课程。我没想到的是,他竟然在放学后为我补课,导致他因回家过晚被父母责骂,我非常感动。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I remember once, I did not go to school due to illness, they came to a day course. I did not think he did for me extra lessons after school, leading to his home too late to be scolded by their parents, I am very touched.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I recall one time that I was not able to attend school due to illness, it came to a one-day course. I didn't think that he has during the after-school tutoring for me as a result of his home by parents who were too late, and I was very moved.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
One time, because I fall ill have not been able to go to school, then fell a day-long curriculum.I have not thought, he after is on vacation from school unexpectedly makes up for a missed lesson for me, causes the another reason to go home late has been scolded by the parents, I am moved extremely.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Remember one time I was sick to attend school, they fall off a one-day course. I did not expect was that he should be after school lessons for me, cause he came home too late to be parents scold, I am very touched.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭