当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A:国家在这个非常具体的领域好像还没有出台相关规范,在国外这块是有相关机构来做行业监管的,以保证数据的客观、公正。电视机构问收视调查机构的话,会得到关于操作原则与流程的解释,但不会得到细节详情。收视调查公司为了防止有人作假,也不会告诉样本户的详情,否则就容易出问题。这块只有靠行业监管和行业法律法规来保证,会更有效一些,比如广电总局的介入。当然电视机构也可以付费请第三方公司来做收视调查监督,但市场调查成本比较高,而且不一定能够保证调查结果公正客观。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A:国家在这个非常具体的领域好像还没有出台相关规范,在国外这块是有相关机构来做行业监管的,以保证数据的客观、公正。电视机构问收视调查机构的话,会得到关于操作原则与流程的解释,但不会得到细节详情。收视调查公司为了防止有人作假,也不会告诉样本户的详情,否则就容易出问题。这块只有靠行业监管和行业法律法规来保证,会更有效一些,比如广电总局的介入。当然电视机构也可以付费请第三方公司来做收视调查监督,但市场调查成本比较高,而且不一定能够保证调查结果公正客观。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
A : Le pays a probablement non apparu la norme de corrélation dans ce domaine extrêmement concret, a l'organisation de corrélation dedans outre-mer ceci pour faire la profession dirigeant et la gestion, garantie les données est objective, est juste.L'organisation de télévision a demandé à la récepti
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
A: les pays comme dans ce domaine très spécifique n'introduirait pas de normes, ce bloc est des institutions à l'étranger à la réglementation de l'industrie, afin d'assurer l'objectivité et l'impartialité. Télévision aux organismes d'enquête TV seront sur le fonctionnement des principes et des proce
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭