|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我们非常遗憾的通知您,我们德国的仓库现在没有货了,现在从英国仓库给您发货,您同意吗?是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我们非常遗憾的通知您,我们德国的仓库现在没有货了,现在从英国仓库给您发货,您同意吗?
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Nous regrettons beaucoup de vous informer que notre entrepôt en Allemagne ne sont pas disponibles à partir de l'entrepôt au Royaume-Uni à votre livraison, vous vous engagez à faire?
|
|
2013-05-23 12:23:18
Nous sommes désolés de vous informer que nous avons en Allemagne ont l'entrepôt est désormais d'expédition à partir du ROYAUME-UNI , il est maintenant le transport, entrepôt à Vous êtes-vous d'accord?
|
|
2013-05-23 12:24:58
Nous au courant extrêmement regrettable vous, l'entrepôt de la notre Allemagne pour ne pas avoir les marchandises maintenant, te livre maintenant des marchandises de l'entrepôt anglais, vous avons convenu ?
|
|
2013-05-23 12:26:38
Très bien, nous regrettons de vous informer que notre entrepôt de marchandises Allemagne maintenant disparu maintenant de l'entrepôt du Royaume-Uni à votre expédition, êtes-vous d'accord ?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区