当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The running cumulated delay along the optical line by the X and Y polarizations. The delay is normalized to the inverse of the symbol rate, i.e. 1 is one symbol time. Note: by default Optilux bases its measurements at the receiver by estimating the delay through a correlation method instead of using this theoretical de是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The running cumulated delay along the optical line by the X and Y polarizations. The delay is normalized to the inverse of the symbol rate, i.e. 1 is one symbol time. Note: by default Optilux bases its measurements at the receiver by estimating the delay through a correlation method instead of using this theoretical de
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
沿着由X和Y偏振的光线路运行累计延误。延迟归符号率的倒数,即1是一个符号的时间。注意:默认情况下,optilux基地在接收端通过相关法估算的延迟,而不是使用这个理论的延迟,其测量。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
运行累积延迟沿光行x和y极化。 这段延迟时间是归一到逆向的符号率,即1是一个符号。 注:在缺省情况下其测量optilux基地在接收器的延迟,估计通过关联方法,而不使用这一理论。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
赛跑由X和Y极化累积了延迟沿着光学线。 延迟正常化到标志率的反面,即。 1是一标志倍。 注: 默认情况下Optilux根据它的测量在接收器通过估计延迟通过对比法而不是使用这理论延迟。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
沿 X 和 Y 极化的光学线运行累积延迟时间。延迟规范化为逆的符号率,即 1 是一个符号时间。注: 在默认情况下 Optilux 基地及其在接收机的测量通过延迟估计通过相关方法而不是使用此理论的延迟。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
沿着由 X 和 Y 偏振所作的光学线的运行被 cumulated 的延迟。延迟被正常化到符号比率的反面,即1 是一段符号时间。注意:默认情况下 Optilux 通过通过一种关联方法估计延迟在接
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭