|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：难道众生的性命微贱，其实一样有骨肉和皮，劝君不要打枝头鸟，幼鸟在巢中等候他们的母亲归来是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
难道众生的性命微贱，其实一样有骨肉和皮，劝君不要打枝头鸟，幼鸟在巢中等候他们的母亲归来
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Are the lives of humble beings, in fact, the same flesh and skin, advise you not to play the branches birds, chicks in the nest waiting for their mother to return
|
|
2013-05-23 12:23:18
Is it pathetic little life of sentient beings, in fact, there is flesh and blood and skin, trying to persuade King bird, don't even blown birds in the nest waiting for their mother returned
|
|
2013-05-23 12:24:58
Is all living things life lowly, actually has the flesh and blood and the skin equally, urges Mr. not to have to hit the branch bird, the baby bird waits for their mother return in the nest
|
|
2013-05-23 12:26:38
Life of sentient beings humble, really as flesh and blood and skin, advise you not to play the wee bird, return of the young birds in the nest waiting for their mother
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
