当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:《上帝也疯狂》是我看过的最好看的喜剧片。电影中的笑料的来源也多种多样,有马大哈似的男主人公,有土著人的愚昧,有不同文化间误解碰撞,还有女主人公对男主角频频的误会。《上帝也疯狂》拥有喜剧片拥有的一切,而且拥有很多喜剧片所没有的,那就是讽刺,在很多的文学作品中,文豪们总喜欢用诙谐幽默的手法去讽刺社会的肮脏和黑暗,而在这部小成本喜剧里,我也或多或少的看出些讽刺的味道,而这种讽刺来源于电影中很重要的线索,那个可乐瓶。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
《上帝也疯狂》是我看过的最好看的喜剧片。电影中的笑料的来源也多种多样,有马大哈似的男主人公,有土著人的愚昧,有不同文化间误解碰撞,还有女主人公对男主角频频的误会。《上帝也疯狂》拥有喜剧片拥有的一切,而且拥有很多喜剧片所没有的,那就是讽刺,在很多的文学作品中,文豪们总喜欢用诙谐幽默的手法去讽刺社会的肮脏和黑暗,而在这部小成本喜剧里,我也或多或少的看出些讽刺的味道,而这种讽刺来源于电影中很重要的线索,那个可乐瓶。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The Gods Must Be Crazy "is the best comedy film I have ever seen. The source of jokes in the movie are also diverse, careless-like hero, indigenous people's ignorance, misunderstanding collision between the different cultures, as well as heroine actor frequently misunderstood. Gods Must Be Crazy "wi
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The gods must be crazy, I have seen the best of comedy. smile in the movie has a variety of sources, like the horse was the protagonist, and there are indigenous people of ignorance, there are different cultural misunderstandings between collisions, the heroine is also frequently misunderstood hero.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The gods must be crazy is best comedy I've ever seen. Joke of the film is also the source of a wide variety, careless, casual and carefree-like hero, ignorance of indigenous peoples, intercultural misunderstandings collide, actor heroine also frequently misunderstood. God also crazy
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭