求翻译：日本的医疗保险体制是以1958年出台、1961年开始实施“全民皆保险”制度为基础，以国民可以自由选择医疗机构就诊为特点建立起来的覆盖全体国民的巨大体系。在人人享有医疗保险的医疗制度庇护下，医疗事业已发展成每年超过30万亿日元的巨大产业。是什么意思？

Japan's medical insurance system in 1958, introduced in 1961, the implementation of "all the people all the insurance" system based on a national medical institutions for treatment of a huge system characteristics established covering all citizens are free to choose. In the health care system under

Japan's medical care insurance system was introduced in 1958, and in 1961 began the "insurance" for all systems on a national basis, free to choose for medical institutions for medical coverage characteristics of all the people of our nation's great system. For all the medical insurance health care

Japan's medical insurance system was appears, in 1961 take 1958 starts to implement “all the people all to insure” the system as a foundation, might the free choice medical establishment seeing a doctor establish take the national as the characteristic covers the all national's huge system.Enjoys un

Japan's health insurance system was introduced in 1958, and in 1961 began implementing the "national insurance" based on a system, characterized by nationals are free to choose treatment in medical institutions built up huge system covers all citizens. Under the medical insurance health care system

正在翻译，请等待...