求翻译：私人业务目前已具备参与国际大型投行项目的能力。2010年友邦香港上市，工商银行作为唯一入选的中国投行获得财务顾问大单。同年，在巴西石油增发项目中，工商银行也成为亚洲地区唯一入选的投行。依托国际化的业务平台，工行为私人银行客户遴选和投资全球金融产品，客户们在海外寻求的每一桩交易，工行全球性的服务网络都可施以帮助。是什么意思？

Private businesses now have the ability to participate in a major international investment bank project. 2010 AIA Hong Kong listing, ICBC as the only Chinese investment bank financial advisers single. The same year, in Brazilian oil issuance project, ICBC Asia only selected investment banks. Relying

Private business is currently involved in a major international investment banks. In 2010, AIA Hong Kong-listed Industrial and Commercial Bank as the sole finalist for the line in China's largest single financial advisor. In that same year, the Brazilian oil increased in industrial and commercial ba

The personal service has had the participation internationally large-scale to throw the good project at present ability.In 2010 ally Hong Kong goes on the market, the industry and commerce bank took only selected China throws the line to obtain financial consultant the big list.In the same year, inc

Private businesses now have the ability to participate in international large-scale investment projects. 2010 AIA Hong Kong-listed, industrial and commercial bank of China as the sole winning large single investment banks access to financial advisers. The same year, Brazil oil in additional projects

正在翻译，请等待...