|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I hate myself. I hate that i don't put enough effort into whatever I do. I hate that I act like a fool 99% of the time. I hate that i'm so insecure. I hate that my self-esteem is so low. I hate being judged. I hate being me.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I hate myself. I hate that i don't put enough effort into whatever I do. I hate that I act like a fool 99% of the time. I hate that i'm so insecure. I hate that my self-esteem is so low. I hate being judged. I hate being me.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我恨我自己。我恨，我没有足够的精力投入不管我做什么。我恨，我像一个傻瓜，99％的时间行事。我恨我如此不安。我恨我的自尊是如此之低。我讨厌被判定。我恨我。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我恨我自己。 我恨,我不作出足够的努力到无论我做的事。 我恨你,我像一个傻瓜的99%的时间。 我恨,我不安全。 我恨,我的自尊是很低。 我不喜欢被判断。 我不喜欢被我。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我恨自己。 我恨我不放足够的努力入什么我。 我恨我行动象傻瓜99%时间。 我恨那i'm很不安全。 我恨我的自尊是很低的。 我恨判断。 我不喜欢是我。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我恨我自己。我讨厌我不要投入足够努力做任何事情。我恨我像个傻瓜 99%的时间。我恨我是如此不安。我讨厌我的自尊是如此之低。我讨厌受审。我恨我。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我憎恨我自己。我讨厌那我不将足够努力放进到我做无论什么。我讨厌那我像时间的一傻的 99% 那样的行动。我讨厌那我是这样不安全的。我讨厌那我的自我尊敬是这样低的。我讨厌被评判。我讨厌是我。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
