当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:18.2.5 Supplier and its parent company, subsidiaries, and divisions, if any, and its subcontractors, agents, and representatives agree not to attempt to register the MARKS in the TERRITORY or in any country on any product or service either during the term(s), of or after expiration or termination of this Agreement.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
18.2.5 Supplier and its parent company, subsidiaries, and divisions, if any, and its subcontractors, agents, and representatives agree not to attempt to register the MARKS in the TERRITORY or in any country on any product or service either during the term(s), of or after expiration or termination of this Agreement.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
18.2.5供应商,其母公司,子公司,部门,如果有的话,和其分包商,代理商,代表的同意,不要试图注册商标在其领土内或在任何国家,任何产品或服务期间一词( S),或本协议期满或终止后。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
18.2*供应商及其母公司、附属公司和部门,如果有的话),及其分包商、代理和代表不同意尝试注册商标在其领土内或在任何一个国家在任何产品或服务无论是在长期(s)、或在本协议到期或终止。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
18.2.5 供应商和它的总公司、辅助者和分裂,若有的话和它的转承包商、代理和代表在任何产品同意不试图登记标记在疆土或在任何国家或为服务在期间(s期间),或者在这个协议的失效或终止以后。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
18.2.5 供应商和其母公司、 子公司、 和分部,如果有) 和其分包商、 代理和代表同意不尝试注册商标领土上或在任何国家对任何产品或服务,或者在字词,或在后届满或终止本协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
18.2.5 供应商和其母公司,子公司,公司,如果有,和其分销商,代理,代表同意不尝试注册在领土的马克斯或在任何产品上的任何国家或服务也在 term(s) 期间,或在期满或这项协议的终止之后。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭