当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I was just reviewing the drawings for the beams…WE HAVE A BEAM LINE I ALWAYS WANT ALL OF OUR ANGLE CLIPS ON THE END CONNECTIONS OF THE BEAMS TO BE A BOLTED CONNECTION…QUICKER FOR US , NO WELDING OF ANY ANGLE CLIPS…TOTALLY DEFEATS THE PURPOSE OF HAVING A BEAM LINE……..是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I was just reviewing the drawings for the beams…WE HAVE A BEAM LINE I ALWAYS WANT ALL OF OUR ANGLE CLIPS ON THE END CONNECTIONS OF THE BEAMS TO BE A BOLTED CONNECTION…QUICKER FOR US , NO WELDING OF ANY ANGLE CLIPS…TOTALLY DEFEATS THE PURPOSE OF HAVING A BEAM LINE……..
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我只是在审查梁图纸......我总是想我们所有的角度剪辑是一个螺栓连接梁底连接,我们有一个束线......快对我们来说,没有任何角度剪辑焊接完全失败目的有束线........
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我的图纸审查的横梁......我们有一个“射束线我一直希望我们所有的角剪辑的末端连接上的光束,是一个用螺栓固定在连接速度更快......对我们来说,没有任何的焊接角度剪辑......完全失去了意义,有一个“射束..............
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我是正
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我只检讨梁图纸 … …我们总是想要我们的角的所有剪辑将结束连接梁为螺栓连接的光束线 … …更快地对我们来说,没有任何角度剪辑的焊接...完全的初衷有光束线.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭