|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Supplier has reviewed and shall comply with Buyer’s quality system requirements as defined in the Supplier Requirements Manual (the "Manual") and the Restricted Substance Management Standard (the "Standard"), both located at www.federalmogul.com (from the Home page, select the "Supplier Tab" then select Purchasing P是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Supplier has reviewed and shall comply with Buyer’s quality system requirements as defined in the Supplier Requirements Manual (the "Manual") and the Restricted Substance Management Standard (the "Standard"), both located at www.federalmogul.com (from the Home page, select the "Supplier Tab" then select Purchasing P
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
供应商已审阅，并应符合买方的质量体系要求供应商的要求手册“（以下简称”手册“）和限制物质管理标准（”标准“），都位于www.federalmogul.com（从主页定义，选择“供应商”标签“，然后选择采购政策），双方相互书面同意的额外要求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应商已审查并应符合买家的质量系统要求(如定义在供应商要求手动(“手动”)和受限物质管理标准(“标准”),这两个组织都设在www.federalmogul.com(在主页中,选择“供应商”选项卡”,然后选择购买政策)和其他要求,由双方以书面约定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应商在供应商要求手工(“指南”)和有限的物质管理标准(“标准”)回顾了和依从买家的质量系统要求如被定义，位于两个党在文字相互同意的www.federalmogul.com (从主页，选择“供应商制表符”然后精选的采购政策)和另外的要求。
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商已检讨，并须符合买方的质量体系要求供应商要求手册 》 （《 手册 》) 和限制物质管理标准 （"标准"） 中定义，两个位于 www.federalmogul.com （从主页上，选择"供应商标签"，然后选择采购政策），双方相互以书面同意的其他要求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
供应商查看了和将遵守买主的高级系统要求如定义在供应商要求手册中 (“手册” ) 和限制的物质管理标准 (“标准” )，位于 www.federalmogul.com ( 从主页，然后选择“供应商标签”选择购买政策 ) 和在其上双方相互一致认为著作的其他的要求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
