|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Once purchase specifications or a sample has been approved, alterations of the function, appearance, characteristics, material or production method or changes in processes, manufacturing location, subcontractors, or material suppliers are not allowed and may be done only after written approval from Buyer. Supplier’s fa是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Once purchase specifications or a sample has been approved, alterations of the function, appearance, characteristics, material or production method or changes in processes, manufacturing location, subcontractors, or material suppliers are not allowed and may be done only after written approval from Buyer. Supplier’s fa
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一次购买或规格样品已批准，不得改变功能，外观，特征，材料或生产方法或过程的变化，生产地点，分包商，材料供应商，并可能从买方的书面批准后才能进行。供应商未能在这第4条要求，以获得书面批准。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一旦购买规格或样品已获批准,改建的功能、外观、特性、材料或生产方法或改变工艺、制造地点、分包商、供货商或材料不允许,可能会做书面批准后,才从买家。 供应商未能获得书面批准,在本节中4。
|
|
2013-05-23 12:24:58
曾经购买规格或一个例子被批准了，功能，外表，在过程，制造位置，分销商，或材料供应商方面的特征，材料或生产条理或变化的改变不被允许和可能仅从买主在书面批准之后完成。供应商是未能在这块剖面根据需要获取书面批准 4。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一次购买规格或样品已获批准，功能、 外观、 特色、 材料或生产方法或过程，制造的位置、 分包商或材料供应商中的更改的改建不允许和可能从买方的书面批准后，才完成。供应商未能获取可根据需要在此第 4 条的书面的批准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
