求翻译：2003年4月から日本に留学して、去年４月まで８年間に渡り、日本文化や社会知識を体験し、仕事先でもさくさんの日本人友達を作ることができました、とても幸運に思っております、現在中国上海はじめ、中国他の都市でも日系企業がどんどん増えて来て、より優れた技術力（電化製品や医療技術、おいしい食べ物など）がどんどん増えております、日中関係がより深くなって行く中で私は母国語や日本語、日本社会経験を生かし、より多くの母国の人々に日本文化や社会文化を伝えて、日中渡り橋になりたいです。是什么意思？