|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：i: may include all configuration items, the traceability of non-quality events, outstanding actions (if need be), the closing of all concessions, the recording of cosmetic defects, the certificate of conformance, the validation of the delivery by the quality authority...是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
i: may include all configuration items, the traceability of non-quality events, outstanding actions (if need be), the closing of all concessions, the recording of cosmetic defects, the certificate of conformance, the validation of the delivery by the quality authority...
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我：可能包括所有的配置项，非质量事件的可追溯性，出色的行动（如果需要的话），截止优惠，化妆品缺陷记录，合格证，质量权威交付验证...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我:可能包括所有配置项目,将可追溯性的非高质量的活动,尚未完成的行动(如有需要),关闭所有的租让、录制的表面缺陷,该证书的一致性,确认交货的质量管理局......
|
|
2013-05-23 12:24:58
我：可能包括所有配置条款，非高级事件的上溯性，杰出的行动 ( 需要的话 )，所有让步的关闭，化妆用的缺陷的唱片，一致性的证书，由高级权力所作的发送的有效性 ...
|
|
2013-05-23 12:26:38
i： 可能包括所有的配置项，可追溯性非质量事件、 杰出的操作 （如果需要），关闭的所有优惠、 化妆品缺陷的记录、 证书的一致性、 质量监督交付的验证...
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
