求翻译：高储量的优质煤炭令国际能源巨头们垂涎。8年前，包括中国神华集团和日本商社三井物产组成的财团、美国矿业巨头博地能源、巴西淡水河谷、瑞士斯特拉塔、欧洲钢铁巨头安赛乐米塔尔以及俄罗斯国企俄罗斯铁路集团等6个竞标者，参与开发权竞标。是什么意思？

Les réserves de charbon de haute qualité convoités géants internationaux de l'énergie. Il ya huit ans, y compris la Chine Shenhua Group et la société japonaise Mitsui & Co. commerce, un consortium de géant minier américain Peabody Energy, brésilienne CVRD, Xstrata géant de l'acier ArcelorMittal

Haut de réserves de charbon d'une qualité de l'eau à la bouche l'énergie internationale géants. Il y a huit ans, y compris la Chine Groupe Shenhua Corporation et le Japon Mitsui & 3 d'un consortium, les ÉTATS-UNIS Industrie minière blog, géant énergétique, de l'eau fraîche vallée, en Suisse, à S

正在翻译，请等待...

Charbon de haute qualité réserve les géants de l'internationale de l'énergie très convoité. Il y a 8 ans comprennent China Shenhua group et société de négoce Mitsui Consortium, constituée de l'énergie des États-Unis, le géant minier Bo Brésil Vale, suisse Xstrata, européenne d'acier géant Arcelor Mi

正在翻译，请等待...