求翻译：自从成立以来，中国工商银行私人银行业务保持着良好发展态势，高净值客户与管理资产规模快速健康发展。截至2011，私人银行客户数达到2.2万户，同比增长34%，管理资产4212亿元，同比增长31%. 工商银行成为了客户和管理资产最多的商业银行。因此凭借良好的同业声誉和优异的业务表现，工行私人银行先后获得了世界权威金融杂志《欧洲货币》及《亚洲金融》授予的“中国最佳私人银行”称号是什么意思？

Since its inception, the private banking business of Industrial and Commercial Bank of China has maintained a good momentum of development, and high net worth clients with assets under management, rapid and healthy development. As of 2011, the number of private banking customers reached 22,000, a ye

Since its inception, the Commercial Bank of China Private Banking maintained a good development of the situation, and high-net-worth clients with assets under management scale rapid and healthy development. By 2011, Private Banking customer number with more than 22,000 households, and 34 per cent gr

Since had been established, the Chinese Industry and commerce Bank Personal Bank service is maintaining the good development situation, high net worth customer and management property scale fast healthy development.Up to 2011, the personal bank customer number achieved 22,000 households, the same ra

Since its inception, ICBC private banking maintained a good development momentum, asset size, rapid and sound development of high net worth clients and management. As of 2011, the number of private banking clients reached 22,000 households, an increase of 34%, managing assets of 421.2 billion yuan,

正在翻译，请等待...