|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：clauses 22-32 both inclusive 49,50,51,53,54,55,58,60,75,77,79,87-96 both inclusive 98,112,134 and 135 of table"A" shall not aply o the company,but the clauses hereinafter contained and the remaining clauses of table"A"subject to the modiications hereinater express shall costitutethe reguation of the company是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
clauses 22-32 both inclusive 49,50,51,53,54,55,58,60,75,77,79,87-96 both inclusive 98,112,134 and 135 of table"A" shall not aply o the company,but the clauses hereinafter contained and the remaining clauses of table"A"subject to the modiications hereinater express shall costitutethe reguation of the company
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第22-32包容性49,50,51,53,54,55,58,60,75,77,79,87-96包括首尾98112134和135表“的”不得APLYØ公司，但下文所载条款及，其余条文表“”受的modiications hereinater快递costitutethe呢感目的的公司
|
|
2013-05-23 12:23:18
条例草案第22(含)49 98112134这两个具有包容性和135表"A"不应aply O公司,但下文所载的条款,其余条款的"A"的主题,表示应modiications hereinater costitutethe運轉的公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
条目22-32包含49,50,51,53,54,55,58,60,75,77,79,87-96包含98,112,134和135桌" A "不将aply o公司，但是条目以后包含和剩余的条目桌" A "受modiications hereinater支配明确将公司的costitutethe reguation
|
|
2013-05-23 12:26:38
通则 22 32 这两个具有包容性的 49,50,51,53,54,55,58,60,75,77,79,87 96 具有包容性的 98,112,134 和表"A"的 135 须不应用 o 公司，但下文所载的条款而表须明示的 modiications hereinater 的"A"的余下的条文须在公司的 costitutethe reguation
|
|
2013-05-23 12:28:18
第 22-32 条两个都包括 49,50,51， 53,54,55， 58,60,75， 77,79,87-96 两个都包括桌子的 98,112,134 和 135“A”将不是 aply o 公司，但是条款在下文容纳和桌子的剩余条款“A”乘快车取决于 modiications hereinater 将公司的 costitutethe reguation
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
