当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:上周五遵化市招商局通过传真给您发出了一份邀请,因为不能确定您是否已经收到,所以他们委托我再给您通过邮件发送一次。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
上周五遵化市招商局通过传真给您发出了一份邀请,因为不能确定您是否已经收到,所以他们委托我再给您通过邮件发送一次。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Zunhua City, China Merchants by fax on Friday issued an invitation to you, because you can not determine whether you have received, so they commissioned me to give you by email.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Last week the city compliance with China Merchants holdings (5 via fax to you sent an invitation, because it could not be sure whether you have received, so they asked me to give you send by mail.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Last Friday Zunhua's China Merchants Steamship Company has sent out an invitation through the facsimile to you, because cannot determine whether you already did receive, therefore they entrusted me to transmit one time again to you through the mail.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Zunhua City Investment Bureau by fax on Friday sent an invite to you, because you can't determine whether you have received, so they charged me once and then sent to you by mail.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭