|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:每当我们走过,犯人们要么要求起立低头,要么要蹲下,等我们走过去以后才能继续手上的工作。监视器遍布每个角落,我们也参观了监控室,在这里,我能清楚的看到监狱的每个角落,甚至角落里有蚂蚁都能看的一清二楚。所以,在监狱里毫无自由和隐私。还有监狱的院子,墙特别高,而且有狙击手站在更高的地方监视你。说实话,我真的是被眼前的这种景象震惊了,没想到一墙之隔确是两重天地。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
每当我们走过,犯人们要么要求起立低头,要么要蹲下,等我们走过去以后才能继续手上的工作。监视器遍布每个角落,我们也参观了监控室,在这里,我能清楚的看到监狱的每个角落,甚至角落里有蚂蚁都能看的一清二楚。所以,在监狱里毫无自由和隐私。还有监狱的院子,墙特别高,而且有狙击手站在更高的地方监视你。说实话,我真的是被眼前的这种景象震惊了,没想到一墙之隔确是两重天地。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Every time we walked, the prisoners are either asked to stand bow or squat, and so we walked over to continue the task at hand. Monitor around every corner, and we also visited the control room here, I can clearly see every corner of the prison, even ants can see clearly in the corner. So, no freedo
|
|
2013-05-23 12:23:18
Whenever we walked through, the men bow their heads, to stand up to either require or want to squat down, we walked over to continue to the job at hand. Monitor around every corner, we also visited the control room, here, I can clearly see the prison each corner, or even a corner of the ants can be
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Whenever we pass, prisoners are either required to stand bow or to squat down, wait we went on their hands in order to continue working. Monitors around every corner, we visited the control room, in here, I can clearly see every corner of the prison, even ants can see as clear as in the corner. Ther
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区