当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:古物ですのでご理解のある方のみ宜しくお願いします。ホコリ等ある場合軽く払った程度です。ノークレーム、ノーリターンでお願いします。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
古物ですのでご理解のある方のみ宜しくお願いします。ホコリ等ある場合軽く払った程度です。ノークレーム、ノーリターンでお願いします。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
感谢您了解某些人,不仅因为它是古董。它是在何种程度上支付掉以轻心,如果你有灰尘。没有要求,没有返回。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
是古董这样请理解你只记得我请。是轻轻撒,如果你有灰尘,等等。在 norhtern 中没有请。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭