|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：That the certificate of compliance and completion certifying that the Demised Premises is safe and fit for occupation has been issued by the relevant authority(ies)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
That the certificate of compliance and completion certifying that the Demised Premises is safe and fit for occupation has been issued by the relevant authority(ies)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
已发行的合规性和出租的物业完工证明是安全的，适合的职业证书，在有关当局（IES）
|
|
2013-05-23 12:23:18
该证书的合规性和完成核证,已出租的处所是安全和适合于占领已印发了有关当局)
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
法规遵从性和完成证明在批租的处所安全和适合职业证书已被出具有关 authority(ies)
|
|
2013-05-23 12:28:18
那遵从和验证那的完成的证书被转让的房产为职业是安全和合适的被相关的 authority(ies) 发行了
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
