当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“情况都不错啊,不就是多了条疤”,被记者问及手术后的恢复情况,刘翔展现出他一贯的阳光和幽默。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“情况都不错啊,不就是多了条疤”,被记者问及手术后的恢复情况,刘翔展现出他一贯的阳光和幽默。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"The situation is not so bad, not that a scar", asked by reporters and recovery after surgery, Liu Xiang show his usual sunshine and humor.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
"The situation is good, isn't that much, and the article was asked by a reporter after the surgery and the recovery of Liu Xiang, who has always shown the sunshine and good humor.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“The situation is all good, not was many strip scar”, after is inquired about by reporter the surgery the restoration situation, Liu flies in circles unfolds his consistent sunlight and humorous.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"Good, it's just more than a scar", asked by reporters after surgery recovery, Liu Xiang showed his usual sunny and humorous.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭