当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:5.2在质保期内,乙方为甲方提供免费保修及培训的服务,一般维修项目应在24小时内到场解决,紧急维修项目应在8小时内到场解决。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
5.2在质保期内,乙方为甲方提供免费保修及培训的服务,一般维修项目应在24小时内到场解决,紧急维修项目应在8小时内到场解决。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
5.2 During the warranty period, Party A Party B free warranty and training services, general maintenance items should be resolved on the scene within 24 hours emergency repair project should be within 8 hours to the scene to solve.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
5.2 in the warranty period, Party B to party a free warranty and training services, general maintenance items should be present in solution within 24 hours, the emergency maintenance projects should be present within 8 hours.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
5.2 guarantees in the time in the nature, the second party provides the free maintenance and the training service for the party of the first part, services the project to be supposed generally to arrive the solution in 24 hours, services the project to be supposed urgently to arrive the solution in
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
5.2 during the warranty period, party b for party a to provide free maintenance and training services, general maintenance projects should be addressed within 24 hours to the scene, emergency maintenance projects should be addressed within 8 hours.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭