求翻译：thus,rather than articulating warrants that elaborate the qualities of the claims, we could articulate the implied rebuttals是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

thus,rather than articulating warrants that elaborate the qualities of the claims, we could articulate the implied rebuttals

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 因此，而不是阐述，阐述了素质的索赔认股权证，我们可以表达隐含的反驳

匿名	2013-05-23 12:23:18 因此,认股权证而不是明确阐述了素质的要求的,我们可以清楚地表达隐含的反驳

匿名	2013-05-23 12:24:58 因此，而不是详尽阐述要求的质量的明确表达的保证，我们可能明确表达含蓄的反驳

匿名	2013-05-23 12:26:38 因此，而不是阐述认股权证，阐述索赔的素质，我们可以阐明隐含的反驳

匿名	2013-05-23 12:28:18 因此，而非清楚地阐明详细描述要求的质量的权限，我们可以清楚地阐明暗示辩驳

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号