|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：甲と乙との間で、本契約を更新する旨の合意に達しないときは、出向期間の満了とともに当然に本契約は終了する。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
甲と乙との間で、本契約を更新する旨の合意に達しないときは、出向期間の満了とともに当然に本契約は終了する。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If you do not reach an agreement to the effect that between the instep and B to update this Agreement, this Agreement will terminate with the expiration of the period of secondment of course.
|
|
2013-05-23 12:23:18
between A and B, update the agreement to the effect that it will not reach an agreement, when transferred with the end of the period to the end of this agreement.
|
|
2013-05-23 12:24:58
When with the shell and the quaintness, reaching to the agreement of the effect which renews prime contract, with expiration of transfer period prime contract ends naturally.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This agreement will terminate naturally with the expiration of the period of secondment when not reach agreement to update the agreement, with b and among.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
