|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Thank you for your email.We are sorry we have no photo now.If you want,after you make the order,send the email to us,and before it delivery,we will take the photo of the watch for you.After you accept it,we will arrange it delivery,ok?是什么意思?![]() ![]() Thank you for your email.We are sorry we have no photo now.If you want,after you make the order,send the email to us,and before it delivery,we will take the photo of the watch for you.After you accept it,we will arrange it delivery,ok?
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
gracias por su email.we sentimos que no tenemos now.if foto que desee, después de realizar el pedido, enviar el correo electrónico a nosotros, y antes de la entrega, se tomará la foto del reloj para you.after la aceptación de ello, vamos a organizar la entrega, ok?
|
|
2013-05-23 12:23:18
Gracias por su mensaje de correo electrónico.lo sentimos no tenemos foto ahora.Si desea,después de hacer el pedido, envíe el correo electrónico a nosotros,y antes de que se entrega,vamos a tomar la foto de el reloj para usted.Una vez que aceptarlo,se lo organizamos entrega,ok?
|
|
2013-05-23 12:24:58
Gracias por su email. Estamos apesadumbrados que ahora no tenemos ninguna foto. Si usted desea, después de que usted haga la orden, envíenos el email, y antes de él entrega, tomaremos la foto del reloj para usted. ¿Después de que usted lo acepte, lo arreglaremos entrega, autorización?
|
|
2013-05-23 12:26:38
Gracias por tu email.Lo sentimos que ahora no tenemos ninguna foto.Si lo desea, después de realizar el pedido, enviar correo electrónico a nosotros y antes de que entrega, tomamos la foto del reloj para usted.¿Después de aceptarlo, haremos los arreglos se entrega, ok?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区