|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To make payments in accordance with the percentage of receipt of the funds share of the total contract that will be singed BETWEEN CJLEPSTC and the CUSTOMER within five (5) working days from the down-payment (or LC entry into force) to be paid to CJLEPSTC by CUSTOMER, CJLEPSTC shall provide the evidence of the payment 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To make payments in accordance with the percentage of receipt of the funds share of the total contract that will be singed BETWEEN CJLEPSTC and the CUSTOMER within five (5) working days from the down-payment (or LC entry into force) to be paid to CJLEPSTC by CUSTOMER, CJLEPSTC shall provide the evidence of the payment
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
按照收到的资金被烧焦在cjlepstc和客户之间的合同，将在五（5）个工作日内，支付的首期付款（或LC生效）的总份额的比例作出付款cjlepstc的顾客，cjlepstc的应提供由客户付款的证据。
|
|
2013-05-23 12:23:18
付款的百分比根据收到的资金的份额,合计合同之间将签署的客户cjlepstc和五(5)个工作日内从付款额(或立法会生效)付给cjlepstc按客户、cjlepstc应提供的证据的由客户支付。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
支付款项，按收到资金的百分比份额的总的合同，将会签订之间 CJLEPSTC 和从定金 （或 LC 生效） 须付给客户，CJLEPSTC CJLEPSTC 五 5 个工作天内的客户须提供客户付款的证据。
|
|
2013-05-23 12:28:18
按照基金的百分比的收据做出付款将在 CJLEPSTC 之间被烧烤的五中的总数的合同和客户的分担 (5) 从定金的工作日 ( 或到力量的 LC 进入 ) 通过客户向 CJLEPSTC 被支付， CJLEPSTC 通过客户将提供付款的证据。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
