当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The definitions used in the engagement letter and standard terms of business shall apply equally to this attachment unless otherwise stated. To the extent that provisions of this attachment conflicts with the engagement letter, the provisions of this attachment shall prevail.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The definitions used in the engagement letter and standard terms of business shall apply equally to this attachment unless otherwise stated. To the extent that provisions of this attachment conflicts with the engagement letter, the provisions of this attachment shall prevail.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在业务约定书使用的定义和标准业务条款应同样适用于本附件除非另有说明。的范围内,本附件的规定冲突,该委聘书,本附件的规定为准。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所用的定义,以聘书和标准的业务应同样适用於这附件,除非另有说明。 在规定的范围内,此附件的项目冲突,信的规定外,本附件为准。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
聘书和标准业务条款中使用的定义应同样适用于此附件除非另有说明。到此附件的规定与聘用信冲突,此附件的规定为准。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭