|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is to certify that Zhang Zhiqiang, male, age 19, has studied Machine for 3-year from September 1985 to July 1988 of our Secondary School, he completed with success all the required course of Secondary School student for three years in the teaching program, and is hereby granted graduation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is to certify that Zhang Zhiqiang, male, age 19, has studied Machine for 3-year from September 1985 to July 1988 of our Secondary School, he completed with success all the required course of Secondary School student for three years in the teaching program, and is hereby granted graduation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是证明机张志强，男，19岁，先后就读3年的中学从1985年9月至1988年7月，他成功完成所有必修课程的中学学生在教学计划三年，并在此授予毕业。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是为了证明,张志强,男,19岁,研究了机器的3年,从1985年9月 1988年7月的中学,他成功完成了所需的所有课程的中学学生在三年的教学方案,特此授予毕业。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是为了证明张Zhiqiang，男性，年龄19，学习了机器为3年从1985年9月到1988年7月我们的中学，他在教学大纲完成了以成功中学学生所有必需的路线三年和特此被授予毕业。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是为了证明张志强，男，年龄 19，研究了从 1985 年 9 月 3 年至 1988 年 7 月我们中学的机器，他成功完成在教学程序中，三年中学学生的必修课，并特此授予毕业。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是验证那张 Zhiqiang， 19 岁的男人，研究了机器 3 年从 1985 年 9 月到 1988 年 7 月我们的高级中学中，他完成随着成功高级中学学生的所有所需课程三年来在教程序中，藉此被授予毕业。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
