当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:if one hydraulic cylinder is out of operation, we think it is impossible to lift the radial gate with another hydraulic cylinder, the true situation should be that the gate is stuck, and the gate can not move up or down, even if the radial gate is strong enough.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
if one hydraulic cylinder is out of operation, we think it is impossible to lift the radial gate with another hydraulic cylinder, the true situation should be that the gate is stuck, and the gate can not move up or down, even if the radial gate is strong enough.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果一个液压缸的操作,我们认为这是不可能解除弧形闸门与其它液压缸,真实的情况应该是被卡住的门,门不能向上或向下移动,即使弧形闸门足够强大。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果一个液压油缸的操作,我们认为它是不可能提起径向门与另一个液压油缸,真实情况应该是,在门被卡住,门不能向上或向下移动,即使径向门足够强。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果一液压缸是在操作外面,我们认为举辐形门用另一液压缸是不可能的,真实的情况应该是门陷进,并且门不可能移动或下来,即使辐形门是足够强的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果一个液压缸是停止运作,我们认为是不可能解除与另一个液压油缸的弧形闸门,真实的情况应该是大门被卡住,和门可以不上移或下移,即使弧形闸门是足够强大。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果一个水力的圆柱是不起作用的,我们认为它不可能的用水力的另一个筒提高拉德的门,真的处境应该是门被刺,以及门不可以上升或下面,即使拉德的门是足够强有力的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭