|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I AM THINKING TO INVITE MR. WANG ( 王局 ), MR. JIANG ( 江寧 ), MR. MA ( 馬處 ), MR. NIU ( 牛處 ) TO HAVE DINNER WITH US ON SEP. 10TH. TOGETHER WITH ALL CISQ NET TEACHERS ( 所有外教 ) TO CELEBRATE 3 THINGS; CISQ OPENING, TEACHERS’ DAY, AND MY BIRTHDAY ( 56 ). WE CAN GIVE EACH OFFICIAL ONE CASE OF THE USA TOP WINE ( NAPA VALLEY ) TO是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I AM THINKING TO INVITE MR. WANG ( 王局 ), MR. JIANG ( 江寧 ), MR. MA ( 馬處 ), MR. NIU ( 牛處 ) TO HAVE DINNER WITH US ON SEP. 10TH. TOGETHER WITH ALL CISQ NET TEACHERS ( 所有外教 ) TO CELEBRATE 3 THINGS; CISQ OPENING, TEACHERS’ DAY, AND MY BIRTHDAY ( 56 ). WE CAN GIVE EACH OFFICIAL ONE CASE OF THE USA TOP WINE ( NAPA VALLEY ) TO
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我想到邀请。王（王局），MR。江（江宁），MR。马（马处），MR。牛（牛处），与我们一起吃晚饭，于9月第10位。 ，连同所有cisq净教师（所有外教）为庆祝3的东西; cisq开放，教师节，我的生日（56）。我们可以给每个正式的美国顶级葡萄酒（纳帕谷）的情况下他们在晚上的月亮节介绍。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我认为邀请先生。 WANG (王局)，先生。 江(江寧)，先生。 MA (馬處)，先生。 吃NIU (牛處)晚餐与美国在9月。 第10。 与)庆祝3件事的所有CISQ网络老师(所有外教一起; CISQ开头、老师’天和我的生日(56)。 我们可以给每正式一箱美国顶面酒(NAPA谷)他们在夜，当中秋节提出。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我想请王先生 (王局)、 蒋先生 (江寧)、 马先生 (馬處)、 牛先生 (牛處) 来和我们一起吃晚饭在 9 月 10 日。与所有 CISQ 净教师 (所有外教) 为庆祝 3 的事情 ；CISQ 开放、 教师的一天，和我的生日 (56)。我们可以给他们对夜作为礼物月亮节美国顶酒 （纳帕谷） 每个官方一宗个案。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
