|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the Parties hereto shall negotiate in good faith to modify this Agreement so as to effect the original intent of the Parties as closely as possible in an acceptable manner to the end that the Contemplated Transactions are fulfilled to the extent possible.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the Parties hereto shall negotiate in good faith to modify this Agreement so as to effect the original intent of the Parties as closely as possible in an acceptable manner to the end that the Contemplated Transactions are fulfilled to the extent possible.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
双方应善意协商修改本协议，从而实现各方的原意尽可能地以可接受的方式，尽可能满足拟进行之交易的结束。
|
|
2013-05-23 12:23:18
双方应本着诚意进行谈判以期修改本协议,以便实现各方的原始宗旨,尽可能密切地与在一个可接受的方式,设想的交易完成的,以在可能的范围内。
|
|
2013-05-23 12:24:58
党真诚至此将谈判修改这个协议以便越紧密越好影响党的原始的意向以可接受的方式对末端冥想的交易被履行在程度上可能。
|
|
2013-05-23 12:26:38
缔约双方须善意地修改本协议，以尽可能地在可接受的方式，到最后考虑交易符合在多大程度上可能的影响缔约方的原意进行谈判。
|
|
2013-05-23 12:28:18
聚会将诚信地于此协商修改这项协议以按对于终止的一种可接受的方式尽可能密切地实现聚会的原始意图那被凝视的交易被履行在程度上可能。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
