当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:有人告诉我鱼的记忆只有7秒,7秒之后它就不记得过去的事情,一切又都变成新的。所以,在那小小的鱼缸里鱼儿,永远不会感到无聊。我宁愿是只鱼,7秒一过就什么都忘记,曾经遇到的人,曾经做过的事,都可以烟消云散,可我不是鱼。无法忘记我爱的人,无法忘记牵挂的苦无法忘记相思的痛...是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
有人告诉我鱼的记忆只有7秒,7秒之后它就不记得过去的事情,一切又都变成新的。所以,在那小小的鱼缸里鱼儿,永远不会感到无聊。我宁愿是只鱼,7秒一过就什么都忘记,曾经遇到的人,曾经做过的事,都可以烟消云散,可我不是鱼。无法忘记我爱的人,无法忘记牵挂的苦无法忘记相思的痛...
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Someone told me the memory of the fish is only 7 seconds, 7 seconds later, it does not remember a thing of the past, things had become new. So, in that small fish tank fish, never bored. I prefer to only fish, 7 seconds off on what to have forgotten, have encountered people who have done, can be eva
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I was told that the fish can remember only 7 seconds, 7 seconds later it would not remember a thing of the past, and all the new has come. Therefore, in the little fish tank fish, will never feel bored. I would prefer that only one fish over 7 seconds, on what had been forgotten, the people who have
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Some people tell me the fish the memory only then 7 seconds, after 7 seconds it did not remember the matter, all all turn newly.Therefore, in that small fish bowl the fish, never will feel bored.I rather am a fish, 7 second anything had forgotten, once met the human, has done the matter, all might v
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Someone told me the memory of fish only 7 seconds, 7 seconds after it does not remember the past things, all that new. So, in that little fish tank fish and never feel bored. I should prefer fish, she forgot everything in 7 seconds, experienced by people, have done things are evaporated, but I is no
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭