当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如果一开始,你就不要出现在我的面前,那么,我也许就不会知道幸福的滋味……你我们离回忆太近,离自由太远。有时候念念不忘,只是爱上回忆。一次犹豫,一次背叛,一次意外,足以让它枯萎。挣脱一切,烟消云散。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如果一开始,你就不要出现在我的面前,那么,我也许就不会知道幸福的滋味……你我们离回忆太近,离自由太远。有时候念念不忘,只是爱上回忆。一次犹豫,一次背叛,一次意外,足以让它枯萎。挣脱一切,烟消云散。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
If at first you do not appear in front of me, then I might not know the taste of happiness ...... you too close, too far away from the freedom away from the memories. Sometimes obsession, just fell in love with the memories. Once a hesitation, a betrayal, an accident, sufficient for it to wither. Ge
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If you do not appear in front of me, then I probably would not know that the happiness we feel ... you away from your memories too close, too far away from freedom. Sometimes memories never forgets that it is only love. A hesitation, a traitor, an accident and is enough to get it. Break away from al
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If from the very beginning, do not appear in mine front, perhaps that, I cannot know the happy taste ......Your we leave the recollection too to be near, to free too far.Sometimes never forgets, only falls in love with the recollection.A hesitation, a betrayal, an accident, lets it wither sufficient
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
If at first, you don't appear in front of me, so I may never know the taste of happiness ... ... You are our memories are too close, leaving freedom too far. Sometimes, obsession, but fell in love with memories. Once hesitated, a betrayal, an accident, enough to make it wither. Get rid of all, disap
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭