|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If so requested by a SELLER, PURCHASER will cooperate in structuring and completing this transaction for such SELLER so as to effect a disposition of “relinquished property” in connection with a multiple party deferred like-kind exchange pursuant to Section 1031 of such Code.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If so requested by a SELLER, PURCHASER will cooperate in structuring and completing this transaction for such SELLER so as to effect a disposition of “relinquished property” in connection with a multiple party deferred like-kind exchange pursuant to Section 1031 of such Code.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果是这样要求的卖方，买方将合作构建和完成交易，如卖方，以实现“放弃财产”的处置与多党推迟如实物交换，根据第1031这样的代码。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果是这样要求的卖方、买方将进行合作,构建和完成这项交易,这种卖方,以便能够处理的"放弃"属性"中的多个党一样推迟的实物交换根据部分的这种代码1031。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果如此由卖主要求，采购员在构造和完成将合作这种交易为这样卖主以便影响“被放弃的物产的”性格与多个党延期的象亲切的交换相关寻求这样代码的第1031年部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果卖方要求，买方将合作构建并完成这笔交易，效果就多党"放弃财产"的处置这种卖方推迟第一节 1031 这种代码的类交易。
|
|
2013-05-23 12:28:18
要是这样的话请求通过一位卖主，购买者将在组织和完成这笔交易让这样的卖主以与被延迟的一个多个聚会有关实现被“放弃的财产”的处理方面合作相象好的交换依照到这样的代码的第 1031 节。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
