当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Any Party that delivers an executed counterpart signature by facsimile or by electronic image scan transmission in .pdf shall promptly thereafter deliver a manually executed counterpart signature to each of the other Parties;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Any Party that delivers an executed counterpart signature by facsimile or by electronic image scan transmission in .pdf shall promptly thereafter deliver a manually executed counterpart signature to each of the other Parties;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
任何一方通过传真或电子影像扫描传输。PDF提供了一个执行对应的签名后应及时提供手动执行对应的签名的其他各方;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
任何一方,它能提供一个执行对应签名通过传真或电子图像扫描传输.pdf后应迅速提供一个手动执行对应的每个签名的其他缔约方;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在.pdf宣布一个被执行的相对物署名用传真或由电子图像扫瞄传输的所有党将及时地尔后宣布一个手工被执行的相对物署名到每一个其他党;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
任何一方提供执行的对应签名通过传真或电子图像扫描传输的.pdf 须及时其后交付手动执行的对应的签名的其他缔约方 ; 每个
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
按电子图像扫描传送或在 .pdf 中按复写给予一个被执行的对手签名的任何党将稍后马上将一个手动被执行的对手签名递交给每个其它聚会;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭